|
Stand
|
N
I E D E R S C H R I F T über
die 9. Sitzung der Legislaturperiode 2001 bis 2006 der
Stadtverordnetenversammlung der Stadt Zierenberg im
Dorfgemeinschaftshaus Oelshausen, am Montag, dem 21. Januar 2002 I. Zu der heutigen Sitzung wurden mit Ladung vom 03.01.2002 schriftlich und fristgerecht eingeladen:
1. die Damen und Herren der Stadtverordnetenversammlung 2. Bürgermeister Jürgen Pfütze 3. die Dame und die Herren Stadträte 4. Herrn Schriftführer Bernd Croll nachrichtlich: 5. die Herren Stadtältesten G. Frese, F. Schneider, A. Uloth, H. Zinke 6. Frau Ehrenstadträtin Burde,Herrn Ehrenstadtrat Riebensahm 7. die Herren Ortsvorsteher der Stadtteile Oberelsungen, Burghasungen, Oelshausen, Escheberg, Laar und Hohenborn 8. die Hess.-Nieders. Allgemeine, Redaktion Wolfhagen II. Es nehmen an der Sitzung teil: 1. stimmberechtigt 29 Stadtverordnete gemäß Anwesenheitsliste
2. nicht stimmberechtigt Mitglieder des Magistrats gemäß Anwesenheitslist, Bürgermeister Jürgen Pfütze Schriftführer Bernd Croll III. Sitzungsbeginn: 20.10 Uhr Sitzungspause: 21.20 – 21.30, 22.28 – 22.45, 23.26 – 23.38 Uhr Sitzungsende: 23.45 Uhr
Stadtverordnetenvorsteher
R. Umbach eröffnet die heutige
9. Sitzung der Legislaturperiode 2001 bis 2006. Er stellt fest, dass mit
Ladung vom 03.01.2002 und der öffentlichen Bekanntmachung in der HNA am
09.01.2002 und im
Zierenberger Stadtanzeiger ordnungsgemäß und fristgerecht geladen ist. Die Anwesenheit von 28 Stadtverordneten (die entschuldigten Stadtverordneten sind der Anwesenheitsliste zu entnehmen) stellt Stadtverordnetenvorsteher R. Umbach die Beschlussfähigkeit fest. Einsprüche werden nicht erhoben. TAGESORDNUNG: 1. Niederschrift vom 10. Dezember 2001 2. Niederschrift vom 17. Dezember 2001 3. Bauleitplanung in der Stadt Zierenberg 8. Änderung des Flächennutzungsplanes der Stadt Zierenberg hier: a) Änderung des Geltungsbereiches b) Beschlüsse über die vorgezogene Bürgerbeteiligung gem. § 3 Abs. 1 BauGB, die öffentliche Auslegung gem. § 3 Abs. 2 BauGB, sowie Beteiligung der Träger öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 1 BauGB 4. Radwegeverbindungen in der Stadt Zierenberg; Beschluss der Stadtverordnetenversammlung vom 17.09.2001 -mündlicher Bericht des Bürgermeisters- 5. Beratung und Beschlussfassung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes der Stadt Zierenberg mit dem Wirtschaftsplan der Stadtwerke für das Jahr 2002 6. Beratung und Beschlussfassung über das Investitionsprogramm 2001 – 2005 der Stadt Zierenberg und der Stadtwerke Zierenberg 7. Anfragen / Mitteilungen Vor Eintritt in die Tagesordnung erfolgt eine Bürgerfragestunde
diese Fragen werden vom StV-Vorsteher für nicht zulässig erklärt, da die Freibadsituation in der heutigen Sitzung behandelt wird.
a) hat sich im Raumordnungsverfahren Flughafen ein Gremium gebildet, um die Stellungnahme zu verfassen; b) gibt es Stadtverordnete, die sich schon mit dem Gutachten befasst haben, so dass sich Bürger bei Fragen eventuell an diese wenden können. Bgm.: Seit dem 14.1.2002 liegt eine Langfassung im Bauamt öffentlich aus. Der Bgm. hat die Stellungsnahme im Entwurf bereits fertig, sie wird den Stadtverordneten –und wenn die BI dies möchte, auch dieser- vor der Bürgerinfo am 6.2.2002 zugehen. Zu TOP 1: Niederschrift vom 10. Dezember 2001 - Kenntnisnahme- Zu TOP 2: Niederschrift vom 17.12.2001- Kenntnisnahme - Zu TOP 3: Bauleitplanung in der Stadt Zierenberg
8. Änderung
des Flächennutzungsplanes der Stadt Zierenberg
hier:
a) Änderung des Geltungsbereiches
b)
Beschlüsse über die vorgezogene Bürgerbeteiligung gem.
§ 3
Abs. 1 BauGB, die öffentliche Auslegung gem. § 3 Abs. 2
BauGB,
sowie Beteiligung der Träger öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 1 BauGB a)
Wortmeldungen: Dr. R. Balgheim (CDU) für HFA, Dr. B. Mlasowsky (UWG) für USW b)
Beschluss: a) Die Stadtverordnetenversammlung beschließt die Änderung des Geltungsbereiches der 8. Änderung des Flächennutzungsplanes Der Geltungsbereich soll sich auf das gesamte Stadtgebiet erstrecken. b) Die Stadtverordnetenversammlung beschließt die Durchführung der vorgezogenen Bürgerbeteiligung gem. § 3 Abs. 1 BauGB, die öffentliche Auslegung gem. § 3 Abs. 2 BauGB sowie die Beteiligung der Träger öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 1 BauGB Die vorgezogene Bürgerbeteiligung soll in Form einer Bürgerinformationsveranstaltung durchgeführt werden. c)
Abstimmung: Dafür: 29 Dagegen: 0 Enthaltung: 0 Zu
TOP 4: Radwegeverbindungen in der Stadt Zierenberg;
Beschluss der Stadtverordnetenversammlung
vom 17.09.2001 Bgm. Pfütze gibt einen Sachstandsbericht. Zu
TOP 5: Beratung und Beschlußfassung der Haushaltssatzung und des
Haushaltsplanes
der Stadt Zierenberg mit dem Wirtschaftsplan der
Stadtwerke
für das Jahr 2002 a)
Wortmeldungen: Dr. R. Balgheim (CDU) für HFA, D. Baumann (SPD) für JSS, Dr. B. Mlasowsky (UWG) für USW; Dr. R. Balgheim (CDU), H. von Zech (FDP), E. Opfermann (SPD), Dr. B. Mlasowsky (UWG), S. Henrich (SPD), R. Bossel (UWG), H. Behr (CDU), E. Opfermann (SPD), W. Peters (SPD), R. Umbach (SPD), Dr. R. Balgheim (CDU), G. Appel (SPD), H. von Zech (FDP), Dr. B. Mlasowsky (UWG), H. Behr (CDU), Bgm. J. Pfütze b)
Änderungsanträge: A
b s t i m m u n g Nr. Antragsteller Haushaltsstelle Veränderung Dafür: Dagegen: Enthaltungen:
1
CDU
1.0200.662100.4
- 2.500 €
16
13
0 Partnerschaften, (13 SPD) * Repräsentation 2 UWG 1.1100.560000.2 - 2.000 € 29 0 0 Besondere Aufwendungen für Bedienstete, Öffentliche Ordnung 3 CDU 1.3000.700000.7 - 2.500 € 16 13 0 Zuschüsse an Vereine, (13 SPD) kulturelle Angelegenheiten 4
FDP
Unterabschnitt 3520
- 9.900 €
13
13
3 Schließung der Büchereien (13 SPD) (2CDU,1UWG) *
Abstimmungsverhalten = 1.Zeile: Gegenstimmen, 2.Zeile: Enthaltungen
A
b s t i m m u n g Nr. Antragsteller Haushaltsstelle Veränderung: Dafür: Dagegen: Enthaltungen: 5
CDU
1.3600.400000
Streichung zum
16
13
0 FÖJ-Stelle 31.8.2002 (13 SPD) * 6
UWG
1.3600.510000.2
- 5.000 €
15
13
1 Denkmalpflege, (13 SPD) Ortsverschönerung (1 CDU) 7
CDU
1.4600.570200.8
- 2.500 €
14
14
1 Jugendbegegnungen mit (13 SPD,1FDP) Partnerstädten (1 FDP) 8 UWG 1.4600.760100.4 - 1.200 € 16 13 0 Zuschüsse für Freizeiten (13 SPD) 9
CDU
1.4980.717000.0
- 1.000 €
16
13
0 Zuschuss an den Senioren- (13 SPD) kreis Christophorus 10
CDU
1.7900.570000.0
- 3.000 €
27
0
2 Werbemittel, (2 SPD) Fremdenverkehr 11
CDU
1.7910.716000.0
- 3.000 €
14
14
1 Förderung von (13 SPD,1FWG) Ausbildungsplätzen (1UWG) 12
CDU
1.7910.707000.1
- 2.000 €
25
4
0 Zuschüsse Wirtschafts- (4 SPD) förderung *
Abstimmungsverhalten = 1.Zeile: Gegenstimmen, 2.Zeile: Enthaltungen
A
b s t i m m u n g Nr. Antragsteller Haushaltsstelle Veränderung Dafür: Dagegen: Enthaltungen: 13
CDU
2.0200.987000.8 (außerpl.)
+ 3.000 €
14
15
0 Investitionszuschuss, (12SPD,2FDP,1UWG)* Pächter Ratskeller
CDU
2.0200.987000.8 (außerpl.)+ 6.059,05 €
16
13
0 Investitionszuschuss, (7CDU,3UWG,3FWG) Pächter Ratskeller 14
Bgm.
2.3600.950000.8
+ 4.500 €
27
0
2 Dorfplatzgebäude (2SPD) Burghasungen 15
Bgm.
2.6150.960100.0
- 62.000 €
15
14
0 Dorferneuerung (13SPD,1CDU) Oberelsungen Bgm. 2.6150.361000.7 - 45.000 € Landeszuschuss Dorf- erneuerung Oberelsungen 16
SPD, FDP, UWG 2.6300.964800.2
- 20.500 €
29
0
0 Verkehrsberuhigung Schlagweg 17
Bgm.
2.7500.987100 (außerpl.)
+ 3.150 €
28
0
1 Übernahme der Annuität (1SPD) Friedhofsverwaltung Oelshausen 18
Bgm.
2.7610.935200.8
- 5.000 €
29
0
0 Lautsprecheranlage DGH Oelshausen *
Abstimmungsverhalten = 1.Zeile: Gegenstimmen,
2.Zeile: Enthaltungen
A
b s t i m m u n g Nr. Antragsteller Haushaltsstelle Veränderung Dafür: Dagegen: Enthaltungen: Bgm. 2.7610.367000.8 - 1.500 € Zuschüsse Dritter, Lautsprecheranlage DGH Oelshausen 19
SPD
1.0000.700000.0
- 450 €
27
2
0 Fraktionszuschüsse (2FDP) * 20
CDU, UWG
Verwaltungshaushalt
- 5%
18
9
2 Mit Ausnahme aller rechtsverbindlicher (9 SPD) Leistungen und die mit den heutigen (2 SPD) Anträgen gekürzten Ansätzen sollen alle Ausgabehaushaltsstellen des Verwaltungshaushalts um 5% gekürzt werden. 21
Bgm.
7.7000.961600.2
+ 55.000 €
29
0
0 Regenrückhaltung Oberelsungen 22
Bgm.
7.7000.962000.0
- 400.000 €
29
0
0 Kanalbau Friedrichsaue 23
Bgm.
7.8150.961600 (außerpl. +
23.100 €
28
0
1 Kauf der Wasserversorgungs- (1 CDU) anlage des Jugendhofes 24
UWG
Stellenplan
Antrag wird zurückgezogen Im Beamtenbereich soll eine Planstelle (Ordnungsamt/Soziales) von Bes.Gr. A 8 nach A 7 verändert werden. *
Abstimmungsverhalten = 1.Zeile: Gegenstimmen, 2.Zeile: Enthaltungen A
b s t i m m u n g Nr. Antragsteller Haushaltsstelle Veränderung Dafür: Dagegen: Enthaltungen: 25 CDU Stellenplan 14 15 0 Im Angestelltenbereich soll eine (13 SPD,2FDP)* Planstelle (Freibad) auf 6 Monate befristet und nach
Verg.Gr. VI b BAT bewertet werden.
26 CDU Stellenplan 29 0 0 Im Angestelltenbereich soll eine Planstelle (Freibad) von Verg.Gr. Vc BAT nach
Verg.Gr. VI b BAT verändert werden. *
Abstimmungsverhalten = 1.Zeile: Gegenstimmen, 2.Zeile: Enthaltungen
d)
Der Antrag von R.Göbel (SPD) auf Vertagung der Sitzung wird
e)
Beschlussvorschlag: Haushaltssatzung und Haushaltsplan mit Anlagen für das Haushaltsjahr 2002 sowie der Wirtschaftsplan 2002 der Stadtwerke Zierenberg werden entsprechend des Entwurfs, der in der Sitzung am 19.11.2001 eingebracht wurde, mit vorgenannten Änderungen beschlossen. f) Abstimmung: Dafür: 13 Dagegen: 15 Enthaltung: 1 davon: 11 SPD, 2 FDP davon: 7CDU,4UWG,3FWG,1SPD davon: 1 SPD Zu TOP 6: Beratung und Beschlussfassung über das Investitionsprogramm
2001
– 2005 der Stadt Zierenberg und der Stadtwerke Zierenberg Der TOP wird abgesetzt. Zu
TOP 7 Anfragen/ Mitteilungen Mitteilungen
durch Bgm. J.Pfütze:
(Bernd
Croll)
(Rüdiger Umbach) Schriftführer
Stadtverordnetenvorsteher |
|
|